葡萄牙里斯本佛光山

12月2日由里斯本市政府在Cineteatro Capitólio舉辦的“FMINT 2018”里斯本跨文化交流。此活動的參與單位計有國際佛光會里斯本協會、非洲的佛得角代表團和幾內亞比紹代表團等來自多個國家的移民團體。上午應舉辦單位之邀，里斯本協會第四分會會長李煜洹老師教授太極課，葡萄牙佛光山監寺覺彥法師帶領禪修。

當天活動現場，來自世界各地的代表團從下午3時開始，先後為現場觀眾帶來了不同風格的民樂、舞蹈文化盛宴，以各地區、國家或民族的文化為背景，歷史久遠、風格獨特。舞臺上，民俗表演精彩紛呈，舞臺下各地名吃薈萃，為現場觀眾帶來民俗文化的全新體驗，彰顯出各地傳統文化的獨特魅力。

國際佛光會里斯本協會為觀眾帶來了敦煌舞、觀音拳和太極扇等表演，展示了中國傳統舞蹈的獨特魅力，又顯現出一種超然脫俗的傳統氣韻，在那神幻悠悠的動態形象中，人物的姿態端莊而又富於感染力。

佛光文化攤位更是擺設了琳琅滿目星雲大師的葡文著作及佛教小叢書，吸引了許多來訪者紛紛索取小叢書。國際佛光會里斯本協會還精心準備了茶禪，為大家提供了中國茶文化體驗，在品茶的過程中為大家具體介紹了中國茶道的工藝特色。參加當天活動的外國友人表示，以前對中國文化的瞭解具有局限性，通過這次活動，對中國文化有了進一步地瞭解，同時也激發了更大的興趣和好奇心。

本次交流會的負責人表示，本次活動旨在打造包容、多元、開放的城市，讓各國移民進行文化交流，讓各種不同的文化進行交融，使多元文化理念發展，形成多元文化體系。

他表示，放眼世界，一個城市都需要一個兼顧歷史和未來，促進多元文化和諧共存的文化戰略——這是城市可持續發展中的重要一環。不論是東方文化，還西方文化，還是非洲文化，這些各自具有鮮明的民族文化特色，共同促成世界文化的多元性，並一直以動態、開放、不斷變化著的形式發展，時刻不停地進行相互交流和相互作用的融合。

葡萄牙里斯本ODIVELA 市政府11月24日下午於Sociedade Musical Odivelense舉辦宗教祈福會。今年以世界文化遺產為世界祈禱和平為主題，當天有天主教、基督教、回教、興都教、錫克教以及佛教等8個宗教代表和信徒出席，佛光山葡萄牙里斯本協會代表佛教受邀出席，共逾百人參加。

主持人介紹各宗教代表後，由ODIVELA市政府議員SUSANA SANTOS女士致歡迎詞，感謝各宗教的代表們共聚一堂，「看到不同宗教和諧生活在同一個社區，感到很歡喜。」各宗教代表也分別報告了他們對未來的計畫和展望。

回教及興都教（Hinduism，又稱印度教）以誦念《可蘭經》及舞蹈呈獻；里斯本協會的佛光青年分團和敦煌舞者，則以恭讀星雲大師的〈為世界祈願文〉葡文版，以及青年活潑的人間音緣〈和諧〉手語和佛光會的「佛心曲」敦煌舞蹈演出供養大眾，讓與會代表們讚不絕口。

葡萄牙佛光山監寺覺彥法師致詞表示，以星雲大師的「三好」與「五和」理念，表達對主辦單位最高的敬意，祈願「五和」的人生，從自心和悅、家庭和順，帶來人我和敬，到社會的和諧，以及世界的和平。

活動於全體讀誦〈為世界和平祈願文〉中結束。國際佛光會里斯本協會付綠珍會長、莊寅彩督導、第一分會劉秀麗會長、第二分會Ana會長、第三分會前任會長徐萊、第四分會李煜洹會長、里斯本佛光青年分團單婉兒團長及理事，以及二十餘名青年全程參與。

國際佛光會葡萄牙里斯本協會於11月11日於葡萄牙佛光山大雄寶殿召開

「會員大會暨各分會委員改選」

會議由里斯本協會長付綠珍主持，葡萄牙里斯本協會輔導法師覺彥法師、二位督導莊寅彩和金毅列席指導。國際佛光會里斯本六個分會長及會員160人參加會議。會員以公開、公正、公平的投票方式選下任的分會長、副會長及委員等幹部。

會中有六個分會長做今年度工作報告，以Power point分享四大宗旨的年度活動成果及討論2019年13項會務發展與弘法方向。隨後進行分會委員選舉，覺彥法師說明改選程序，並邀請會長、副會長及督導為各分會主持，里斯本青年分團的核心幹部記錄，票選出第一分會會長劉秀麗、第二分會會長Ana Henriques、第三分會長趙靜、第四分會長李煜洹、第五分會長陳蔥蔥、第七分會長周凌霄。

付綠珍會長向會員報告今年十月份葡萄牙里斯本协会获得了世界总会颁发会务成长奖的荣耀，要有佛教靠我的心，从服群眾。庄寅彩督导以普贤十大愿和六祖慧能大师的行由品勉励大众在佛道上一起精进。金毅督导提到老会长要把经验传承给新会长，多鼓励会员子女来佛堂，完成信仰和传承，期许大众不忘初心，常回法身慧命的家，把佛法带到生活里。

覺彥法师對分會長的肯定，鼓勵準督導應繼續護持新任會長，經驗傳承，協助會長讓會務永續經營，蓬勃運作。同時勉勵新任委員:「開會討論要有歡喜心，被人批評要有接受心、做事擔當要有勇敢心、和人相處要有恭敬心」，最後期許與會大眾要在佛道上、法上相會。只要願意發心本著一顆歡喜心服務大眾，奉獻的福德會讓生命增加色彩，願大家如星雲大師明年給我們的祝福「諸事吉祥」。大会在所有佛光人的欢快歌声中圓滿落幕。

「月圓人團圓-葡萄牙里斯本協會環保與心保素食品嘗慶中秋」

中秋佳節之際，月圓人團圓。為推廣素食養生，環保愛地球，大家一起來吃素，落實人人行三好，世界更美好的目標。2018年9月23日葡萄牙里斯本協會主辦，第四分會協辦「環保與心保」系列活動。此次活動吸引了170位中葡人士參加。當天活動中安排了環保與心保素食論壇、響應「蔬食A計畫」，播放短片、素食品嘗會、猜燈謎、回顧及欣賞童軍影片和成果演出，大家相聚一起歡度一個美好難忘吉祥的佛光中秋之夜。

素食論壇由葡萄牙佛光山監寺覺彥法師主持，三位與談人分別為葡萄牙里斯本協會付綠珍會長、第五分會陳文連督導以及會員趙靜師姐，在主持人的簡介及引導下，三位與談人紛紛敘述茹素後的好處與自己素食前後身心的轉變、影響家人和員工。為響應「蔬食A計畫」，覺彥法師為大眾講解環保與心保的密切關係，同體共生，加強環保與素食的宣傳，隨後大眾在觀看「不願面對的真相～肉食者，睜大您的雙眼」及「為什麼全世界都選擇素食?」兩部短片。為了拯救地球、愛護生命，覺彥法師呼籲大家及鼓勵群眾參與連署「蔬食A計畫」，身體力行以蔬食拯救生態浩劫。

當天活動最為吸引大眾的莫過於素食品嚐，由葡萄牙里斯本四個分會的素食製作達人紛紛亮相自己精心烹調的美食，有近50道不同風格的精美素食，每道料理色香味俱全，且呈現濃濃的中式風味，加上甜品、湯品和月餅等料理，不禁令人食指大動，也讓大眾對素食有了全新的認識。現場百餘位佛光人和佛光之友共同品嘗與交流，其中有15位葡國人，大家皆讚不絕口，氣氛達到高潮。

活動中還特別安排了猜燈謎的活動，讓大家在品嘗美味的同時猜燈謎把吉祥的獎品帶回家，老少皆歡喜。

當天壓軸的節目有王惠師姐演奏的葫蘆絲，其優美的「荷潭月色」，把大家帶到思鄉的回憶。佛光童軍的演出增加許多的活力及動力，24位葡萄牙佛光童軍於今年七月份參加瑞典佛光童軍大露營和生命教育探索後，讓大家看見佛教的未來，孩子的成長得到家長的肯定，生命的成長離不開佛光山的教育。童軍們的成果表演，六名優秀孩子的心得分享，讓大眾無比的讚歎，現場家長們的感動，以及三位父母代表的分享，讓大家更加瞭解，佛光山對教育的重視，此次活動在佛光人的集體創作、互相協助以及全力以赴下圓滿落幕。

葡萄牙東方概念中國文化協會楊晶杰會長表示今日的活動辦得非常成功，原來素食可以是如此的多元化和豐富的菜色，讓吃素吃出健康與歡樂。覺彥法師對各分會所精心烹調的素食和用心給予加分，希望今日所有的參與者，透過環保理念一起推廣減少肉食、積極護生，愛護地球，人人有責。

                                           記錄/周淩霄/23.9.2018

9月21日，由葡萄牙出版社Editora Nascente出版星雲大師葡文新書「成佛之道」”O caminho para a iluminação”，於葡萄牙世博會Vasco da Gama大商場的法雅客(FNAC)書局舉行發表會，與會嘉賓計有Editora Nascente出版社、葡文翻譯Jorge Costa先生、Sandra攝影師、葡萄牙佛光山監寺覺彥法師，國際佛光會葡萄牙里斯本協會付綠珍會長，莊寅彩和金毅督導，各分會會長及理事，青年團以及現場中外人士三十餘人參與盛會。
覺彥法師於新書發表會時介紹佛光山和星雲大師，大師一生一直致力於文化的弘揚，著作無數，許多書籍皆翻譯成各種語言，流通各地，尤其是去年剛問世的「全集」，共365冊，是全人類的至聖寶典。同時感謝João Magalhães先生的翻譯，希望未來能繼續出版星雲大師的書籍，讓更多葡萄牙人受益。
莊寅彩督導為與會大眾簡介佛光會、介紹現場里斯本佛光會及各分會等理事和活動。此書翻譯者João Magalhães也是國際佛光會里斯本協會第二分會會長，對該書隆重的介紹，對於所有想要瞭解佛教的人來說，這是一本很好的書，此書分為四個章節：覺悟、佛法在世間、精進不懈、發心立願。亦是日常生活中不可或缺的一本“佛教倫理指南”。感谢今晚所有出席與參與者的支持。
會後，現場的佛光人和葡萄牙人士一看到書架上的新書就很令人精神為之一奮，紛紛採購後迫不及待開始翻閱。除了法雅客(FNAC)書局外，還有葡萄牙最大的連鎖超市Continente都紛紛上架，以及線上購物公司等都方式。

葡萄牙里斯本人間社:因智,葡萄牙佛光山報導