葡萄牙里斯本佛光山

讓更多西方朋友認識佛教經典，葡萄牙佛光山日前舉辦佛學講座，特別邀請到佛光山海外巡監院院長滿謙法師，為大眾解說《華嚴經．普賢行願品》。同時，舉行三皈五戒典禮，許多人都把握機會參與，當天就有150位信眾歡喜皈依受戒，成為正信的佛弟子。

文:程范素

11月24日，國際佛光會葡萄牙里斯本協會在葡萄牙佛光山大殿舉辦2019年會員大會，共有170位佛光人出席，計有:會員、青年團等中葡人士參加，大會由付綠珍會長主持、輔導法師覺彥法師、莊傳成、蘇利珍等顧問、協分會督導莊寅彩、金毅、陳文連、徐萊及蔡英岳列席指導。

     首先由付綠珍會長致詞，感謝大家百忙之中，來參加大會，“忙就是營養，鼓勵大家要多參加活動，規畫自己的時間，常來佛堂學習，會讓大家受益無窮。”會長並對2019年的會務項目活動進行回顧及總結，並鼓勵大家繼續同心協力，為協會做努力，才能讓佛法持續發展。

     接著由各分會會長精心製作的影片來呈現今年會務的成果，每個分會所辦的活動都有聲有色。今天會議還有青年團的報告，團長單婉表示“青年團一直以來都積極舉辦活動，青年是未來”，她希望每位家長要多多支持青年參與各種活動，因為青年在各種不同活動裡會學到不同的知識，自我成長。最後播放今年七月份新馬參學及臺灣尋根之旅成果影片，走過三個國家，與當地青年互動交流，體驗生命的教育，讀萬卷書，不如行萬里路，活動非常有意義，受到家長的一致讚揚。

     李煜洹師姐做財務的報告，讓會員一目了然就能瞭解本年度財務收支情況。

     在2020年議案討論中會員大眾決議並通過17項重要議案，包括:本協分會、歐洲佛光會及世界總會的活動、遵循著四大宗旨：文化、教育、慈善、共修來展開明年的各項活動！

     在六個分會的公平評鑑下，表揚了獲得卓越成就獎的是第一分會，和會務成長獎的第六分會。

     最後由輔導法師覺彥法師開示，人都有無限的潛能，只要自己肯努力，肯承擔工作，就會發掘內心的寶藏，必能自我健全。這就是我們剛才所聆聽及觀賞各分會及青年團的成果之最佳見證! 以星雲大師的四點”如何自我健全“勉勵會員大眾”，1.在處事上要能和睦，2. 在是非上要有立場，3.在道業上肯發心，4.在學業上要能受教，活到老，學到老，不斷進步。法師鼓勵大家要以做佛光人為榮，不斷學習，發揚四給精神，會員之間多做交流討論，集思廣益，讓星雲大師的人間佛教持續在世界各地發光發熱。最後法師祝福大家在2020年福慧雙修，更期許大家繼續發心發願，為擴大葡萄牙佛光山未來新道場多加努力與護持。

【人間社記者 黃慧偉 葡萄牙里斯本報導】 2019-11-19

葡萄牙東方博物館（Museu do Oriente）11月17日舉辦星雲大師《釋迦牟尼佛傳》葡文新書發布會、論壇及贈書，有隸屬於里斯本圖書館總部的17家圖書館、東方博物館、里斯本居委會、學校等歡喜接受。近200位中葡各界人士出席盛會。

東方博物館文化部主管Filomena今年5月份參加貝倫公園的戶外浴佛法會時，見證星雲大師《釋迦牟尼佛傳》葡文新書發布會，深感其意義深遠，於是促成此次活動因緣。

活動開始，透過《佛陀的一生》葡文短片，讓與會大眾對佛陀的一生有了初步認識。論壇由覺彥法師主持，與國際佛光會里斯本協會第二分會督導João Magalhães、Laboratórios Atral質檢工程師金詩雯，一起探討星雲大師《釋迦牟尼佛傳》，分享對佛陀一生的認識與感悟。

João Magalhães分享，在校對葡文版《釋迦牟尼佛傳》時，他發現每個人所經歷的煩惱跟痛苦，都是自己的感知。若能了解人生的真相，每個人都能承認「我是佛」，那人生就會不一樣。

金詩雯表示，讀了《釋迦牟尼佛傳》後，對佛教更有信心，深感從人間佛教增強了自己的道德信念，增加同理心和力量去幫助別人；尤其在去年夏天生了一場病後，不但不畏懼死亡，更改變了自己看待生命的方式。

論壇結束後，有隸屬於里斯本圖書館總部的17家圖書館、東方博物館、里斯本居委會、學校等代表上台，接受覺彥法師代表致贈《釋迦牟尼佛傳》葡文新書。

隨著贈書儀式圓滿，由里斯本協會呈獻的敦煌舞「香音禪心」、〈禮讚偉大的佛陀〉葡語合唱、淑敏語言文化中心學生朗誦大師的人間詩歌〈佛陀您在那裡？〉及《佛陀的一生》舞台劇演出。莊嚴隆重的活動，讓許多葡萄牙人士對佛陀留下深刻的印象，且一再讚賞。

Filomena表示，這場活動很有意義。20多年來從事東方文化的工作，平時就會去了解有關東方文化的事物，很開心如今可以向大家展示星雲大師的書籍，讓更多的人了解到東方文化，希望未來與葡萄牙佛光山有更多的合作機會。

David Mourão-Ferreira圖書館負責人第一次參加人間佛教的活動，覺得非常殊勝，希望深入閱讀與了解星雲大師的《釋迦牟尼佛傳》。並表示，如果有機會，希望葡萄牙佛光山也能到David Mourão-Ferreira圖書館舉辦星雲大師的書展，讓更多人了解佛教與中華文化。

淑敏語言文化中心韓校長說，中心從事教育事業，本身就與傳播文化息息相關，人間佛教的文化，非常值得大家去學習，所以只要佛光山需要，淑敏語言文化中心的孩子都非常歡喜參加，在活動中也能讓孩子有更多的鍛鍊機會。

出席還有Escola Básica Ferreira de Castro學校老師、里斯本協會付綠珍會長、督導莊寅彩和金毅等理事幹部。

【人間社記者 周霖 葡萄牙里斯本報導】 2019-10-16

為強身健體，促進親子互動與感情交流，國際佛光會里斯本協會於10月13日假葡萄牙里斯本Avenida Rio de Janeiro體育館，舉辦佛光三好親子運動會暨籃球比賽。活動由第一分會和里斯本青年分團共同承辦，逾200名會員、青年及佛光之友，以及慕名而來的葡籍友人參與。

活動在青年團的二十四節令鼓、三好菩提園的啦啦隊及青年團的手語表演中拉開序幕。隨後，所有佛光人依次入場，大手牽小手一字排開，跟著萬莉老師的節奏，跳起了健美操，全場進入熱身運動。

熱烈的競賽同時進行，一邊為男生組的籃球賽，8組青年在激烈的對抗中比高下；另一邊是親子並肩作戰，爭分奪秒認真比賽，賽場外觀眾歡呼呐喊。趣味十足的親子遊戲，讓現場笑聲、歡呼聲、呐喊聲融和在一起，整個賽場洋溢著無比歡喜卻又緊張的氣氛。

在拔河比賽中，佛光人為求勝利而人仰馬翻，歡聲大笑；用報紙做成大圈的「無敵風火輪」、「一元五角的智力遊戲」、「疊報紙」、「搬家樂」、「雙人跳繩」等團體或個人賽都需運用肢體動作，集體的配合、協調與平衡、腦力激盪。比賽力求公平競爭，各項冠軍也順利產生。

葡萄牙佛光山監寺覺彥法師表示，運動可增進品德，學習尊重、團結、勝不驕敗不餒的處事之道。里斯本協會會長付綠珍分享運動中感受到的歡喜；第一分會副會長季愛琴感謝大家對活動的支持和參與，希望從中促進彼此之間的互動、交流，以增進彼此間的情誼。

佛光人的積極參與、親子們的默契配合，在歡樂中度過美好的一天。運動會圓滿成功，大家感到仍意猶未盡，獲得全場佛光人的好評。

【人間社記者 李煜洹 葡萄牙里斯本報導】 2019-10-08

國際佛光會里斯本協會10月6日舉辦新聞寫作研習，這是協會自成立23年來首次舉辦的課程，禮請人間福報社長妙熙法師，於葡萄牙佛光山講說新聞撰寫技巧。當晚有里斯本協會會長付綠珍、督導金毅、莊寅彩及各分理事、會長及會員等近50人參加。

妙熙法師說明，擔任記者有五個關鍵字「勤、快、熟、廣、德」。妙熙法師接著用生動的例子和層層深入的方式，向大家詳細介紹了從採訪前的準備，採訪時的態度，到新聞的特點、結構、鋪排和新聞寫作的注意事項等。真正的好新聞應該是人人喜歡和關心，讀者有興趣的，而且要以事實為基礎，用詞要準確。而小案例和小細節的描述，則能寫出一篇有感情的好新聞。

通過這次新聞寫作研習，大家拓展了新聞寫作思路，學到了實用新聞寫作技巧，對新聞寫作有了更深層的認識，將對葡萄牙里斯本協會宣傳弘法起到積極作用。正如妙熙法師在講座開始時說的：「文字也可以弘法，文字的力量和文字所結的緣分都不可思議，無遠弗屆」。